El balanç de trànsit del cap de setmana es tanca amb un mort.